Skip to product information
1 of 3

OutletBaby

Chicco Relax Play Owl play mat with activity panel, 0m+

Chicco Relax Play Owl play mat with activity panel, 0m+

Display item
Regular price €19,14 EUR
Regular price €38,29 EUR Sale price €19,14 EUR
Sold out
−50%
4.97/5 · 60 Google store reviews

Dispatch from our warehouse within 24 hours

Taxes included. Shipping calculated at checkout.
Quantity
  • Secure payments
  • 14-day returns
View full details
Product description
-Chicco Relax & Play Owl 11939 -2-in-1 interactive play mat -from birth until the baby starts trying to push up on their hands and knees -day mode on the mat and night mode with the panel attached to the crib -melodies and lights activated by buttons -20-minute music cycle in night mode -ex-display condition, very good; packaging may be damaged or replaced with substitute packaging The Chicco Relax & Play Owl 11939 mat combines floor play with melodies and lights played by the crib. W day mode, place the panel in the mat pocket and fasten it with the hook-and-loop closure. The buttons by the sloth, owl, and butterfly activate melodies and lights. W night mode, an adult removes the panel from the mat and attaches it to the crib according to the instructions; once activated, it plays a 20-minute cycle. The mat is suitable from birth. Remove it when your baby starts pushing up on their hands and knees while trying to crawl. The toy is not intended for sleeping, and play requires constant adult supervision. Care and safety Power supply: 3 AAA 1.5 V alkaline batteries. SWITCHING ON AND OFF To activate the functions, move the switch on the back of the product (Fig. 2) from mode O to day mode (sun icon) or night mode (moon icon), depending on the required toy mode. To turn the product off, move the switch to position O. HOW THE TOY WORKS DAY MODE: To activate day mode, move the switch to the sun icon (Fig. 2). Fit the panel into the mat (Fig. 3 A and B), making sure the panel is correctly positioned in the pocket and that the pocket is fastened with the hook-and-loop closure. Press the buttons on the sloth, owl, and butterfly (Fig. 4) to activate cheerful melodies and flashing lights. Press each button 3 times to hear all the melodies. After one minute of inactivity, the product will enter sleep mode. NIGHT MODE: Remove the panel from the mat and make sure the pocket is fastened with the hook-and-loop closure. Insert the clip into the back of the product (Fig. 5), making sure it is pushed all the way in, as confirmed by a distinctive “click”. Attach the product to the crib (the product is compatible with all Chicco Next2Me cribs and most wooden cribs - maximum diameter 38 mm). Move the switch to the moon icon (Fig. 2) and press one of the buttons next to the sloth, owl, and butterfly (Fig. 6): a 20-minute cycle of music and lights will start automatically to accompany your baby as they gently transition from wakefulness to sleep. To switch to the next track during playback, simply press one of the buttons (Fig. 6). When the 20-minute cycle ends, the product enters standby mode. To return to day mode: detach the product from the crib and remove the clip by pressing the center button and pulling upwards (Fig. 7). MELODIES - Night mode Classical music: Mozart “Sonata K545-Andante”, “Concerto K595-Andante”, “Adagio K617”; Bach “Goldberg Theme”; Beethoven “Romance op. 50”; Grieg “Lullaby op. 38”. New Age music. CLEANING AND MAINTENANCE OF THE TOY • Clean the plastic parts of the toy with a soft cloth, dry or slightly dampened with water, to avoid damaging the electrical circuit. Do not use solvents or detergents. • The mat can be machine-washed on a delicate cycle. We recommend rinsing thoroughly to remove any traces of detergent. Do not bleach; dry away from heat sources. Hang the mat to dry. • Protect the toy from heat, dust, sand, and moisture. • The owl panel is not machine-washable. The crossed-out wheeled bin symbol on the device means that the product marked with this symbol must not be disposed of with other household waste. At the end of its life, the product must be taken to a collection point for electrical and electronic equipment waste or returned to the retailer. The user is responsible for taking the device, once it is no longer in use, to an appropriate waste collection point or to the retailer. Proper waste sorting for subsequent treatment, recovery, or disposal helps prevent negative effects on the environment and health and enables the recovery of the materials used to make the product. W For detailed information about available waste collection points, contact your local waste disposal service or the store where you purchased the product. READ THE INSTRUCTIONS BEFORE USING THE PRODUCT AND KEEP THEM FOR FUTURE REFERENCE. WARNINGS For your child's safety: WARNING! Before use, remove any plastic bags and all other packaging components that are not part of the toy (e.g. strings, fasteners, etc.) and keep them out of the child's reach. Choking hazard. • Regularly check the product for wear and tear and make sure it is not damaged. Do not use a damaged toy; keep it out of children's reach. Check the panel and mat before each use. • Plastic materials may lose their flexibility and become brittle in freezing temperatures. W In this case, do not leave the toy within the child's reach. Store it in a warm, sheltered place. • The toy must only be assembled by an adult. • Do not use the toy until assembly is complete and you have checked that it has been assembled correctly. • Do not use the toy in any way other than as recommended. • Children may play with the toy only under constant adult supervision. Never leave a child playing without supervision. • The toy must not be used as a sleeping surface. If your child is tired, we recommend moving them to a cradle or crib. • Do not leave the toy near heat sources or expose it to direct sunlight for extended periods. • Using the toy on raised or uneven surfaces is dangerous, e.g. on a table or chair. Do not use the mat with the panel fitted on a crib (with or without a reducer mattress), in a cradle, playpen, or on a changing table. • Protect the product from impacts and falls. • The purchaser must not repair or modify the product themselves. • Never lift the toy while a child is sitting on it. • Do not use the toy with more than one child at a time. • The clip provided may only be used by an adult to attach the panel to the crib. • Do not leave the clip within the child's reach. • If using the mat without the panel fitted in the pocket, remember to fasten the pocket with the hook-and-loop closure. • Do not attach strings or ribbons to the product. Strangulation hazard. • To prevent injury if the child becomes entangled in the toy, remove it once the child starts pushing up on their hands and knees while trying to crawl. REMOVING AND INSERTING BATTERIES WARNINGS! • Batteries must always be replaced by an adult. • WARNING: Dispose of used batteries immediately. Keep new and used batteries out of children's reach. W If you suspect that a battery has been swallowed or inserted into any part of the body, contact a doctor immediately. • W To replace the batteries: open the battery compartment on the back of the toy. Loosen the cover screw(s) with a screwdriver, remove the cover, take the used batteries out of the compartment, and insert new ones, making sure the polarity is correct (as marked on the product). Replace the cover and tighten the screw(s) fully. • Do not leave batteries or any tools used to remove them where children can reach them. • Always remove exhausted batteries from the product to prevent possible leaks that could damage it. • W If you notice a battery leaking, replace the batteries immediately after carefully cleaning the compartment, and wash your hands thoroughly if you have come into contact with the leaked fluid. • Always remove the batteries if the product will not be used for an extended period. • Use only alkaline batteries that are identical or equivalent to those recommended for this product. • Do not mix old and new batteries. • Remove the batteries before disposing of the toy. • Do not throw exhausted batteries into a fire or dispose of them in the environment. Place them in special separate collection containers. • Do not mix alkaline, standard (zinc-carbon), or rechargeable (nickel-cadmium) batteries. • Do not short-circuit the battery terminals. • Do not attempt to recharge non-rechargeable batteries: they may explode. • Rechargeable batteries are not recommended, as they may reduce the toy's functionality. • W If using rechargeable batteries, remove them from the toy before charging and charge them only under adult supervision. • The toy is not designed to operate with lithium batteries. WARNING: Improper use may cause dangerous situations. FAQ How does night mode work? An adult removes the panel from the mat, fastens the pocket with the hook-and-loop closure, and attaches the panel to the crib according to the instructions. Pressing a button starts a 20-minute cycle of music and lights. Can the mat and panel be washed? The mat can be machine-washed on a delicate cycle. The owl panel must not be machine-washed; clean the plastic parts with a soft, dry or slightly damp cloth. Specifications Dispatch time: 24 hours Safety documents Chicco Relax & Play Owl 11939 manufacturer's instructions: https://cdn.artsana.com/assets/chicco/pdf/00011939000000_manual_46011939000000_2351.pdf?ts=1716224407279
Product condition and store policies
Product safety
Zasilanie: 3 baterie alkaliczne AAA 1,5 V. WŁĄCZANIE I WYŁĄCZANIE Aby włączyć funkcje, przesunąć przełącznik z tyłu produktu (Rys. 2) z trybu O do trybu dziennego (ikona słońca) lub trybu nocnego (ikona księżyca), zgodnie z wymaganym trybem zabawki. Aby wyłączyć produkt, należy przesunąć przełącznik do pozycji O. DZIAŁANIE ZABAWKI TRYB DZIENNY: Aby włączyć tryb dzienny, przestawić przełącznik na ikonę słońca (Rys. 2). Zamontować panel w macie (Rys. 3 A i B), upewniając się, że panel jest prawidłowo umieszczony w kieszeni, a kieszeń jest zapięta na rzep. Nacisnąć przyciski znajdujące się na leniwcu, sowie i motylu (Rys. 4), aby włączyć wesołe melodie i migające światła. Nacisnąć każdy przycisk 3-krotnie, aby odsłuchać wszystkie melodie. Po minucie bezczynności produkt przejdzie w tryb uśpienia. TRYB NOCNY: Wyjąć panel z maty i upewnić się, że kieszeń jest zamknięta na rzep. Umieścić zaczep w tylnej części produktu (Rys. 5), upewniając się, że został wepchnięty do końca, co potwierdziło charakterystyczne „kliknięcie” . Przymocować produkt do łóżeczka (produkt jest kompatybilny ze wszystkimi kołyskami Chicco Next2Me i większością łóżeczek drewnianych - maksymalna średnica 38 mm). Przesunąć przełącznik na ikonę księżyca (Rys. 2) i nacisnąć jeden z przycisków umieszczonych obok leniwca, sowy i motyla (Rys. 6): automatycznie uruchomi się 20-minutowy cykl muzyki i świateł, który będzie towarzyszył dziecku w łagodnym przejściu ze stanu czuwania do snu. Aby przełączyć z jednego utworu do następnego podczas odtwarzania, wystarczy nacisnąć jeden z przycisków (Rys. 6). Po zakończeniu 20-minutowego cyklu produkt włącza tryb czuwania. Aby powrócić do trybu dziennego: odczepić produkt od łóżeczka i wyjąć zaczep, naciskając środkowy przycisk i pociągając do góry (Rys. 7). MELODIE - Tryb nocny Muzyka klasyczna: Mozart „Sonata K545-Andante” , „Koncert K595-Andante” , „Adagio K617”; Bach „Goldberg Theme”; Beethoven „Romans op50”; Grieg „Kołysanka op. 38” . Muzyka New Age. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA ZABAWKI • Do czyszczenia plastikowych części zabawki użyć miękkiej szmatki z tkaniny, suchej lub lekko zwilżonej wodą, aby nie uszkodzić obwodu elektrycznego. Nie stosować rozpuszczalników ani detergentów. • Matę można prać w pralce, stosując program do tkanin delikatnych. Zaleca się obfite płukanie, aby usunąć ewentualne ślady środka piorącego. Nie wybielać, suszyć z dala od źródeł ciepła. Wysuszyć powieszony dywanik. • Chronić zabawkę przed ciepłem, kurzem, piaskiem i wilgocią. • Panel z sową nie nadaje się do prania w pralce. Symbol przekreślonego kosza znajdujący się na urządzeniu oznacza, że wyrobu nim oznaczonego nie wolno wyrzucać wraz z innymi odpadkami domowymi. Po zużyciu produkt należy oddać do punktu zbiórki odpadów urządzeń elektrycznych i elektronicznych lub zwrócić go sprzedawcy. Użytkownik jest odpowiedzialny za oddanie urządzenia, gdy przestanie je użytkować do odpowiedniego punktu zbiórki odpadów lub do sprzedawcy. Odpowiednia segregacja śmieci w celu późniejszej obróbki, odzysku lub zniszczenia przyczynia się do uniknięcia negatywnych efektów na środowisko i na zdrowie oraz umożliwia odzysk surowców, z których wykonano produkt. W celu uzyskania szczegółowych informacji dotyczących dostępnych punktów zbiórki odpadów należy zwrócić się do lokalnej służby oczyszczania lub do sklepu, gdzie produkt został zakupiony. PRZED UŻYCIEM PRODUKTU NALEŻY PRZECZYTAĆ INSTRUKCJE I ZACHOWAĆ JE NA PRZYSZŁOŚĆ, JAKO ŹRÓDŁO INFORMACJI. OSTRZEŻENIA Dla bezpieczeństwa Twojego dziecka: OSTRZEŻENIE! Przed przystąpieniem do użytkowania, należy usunąć ewentualne plastikowe torebki oraz wszelkie inne elementy wchodzące w skład opakowania produktu, a niebędące częścią zabawki (np. sznurki, elementy mocujące, itp.) i przechowywać je w miejscu niedostępnym dla dziecka. Niebezpieczeństwo udławienia się. • Należy regularnie sprawdzać stan zużycia produktu oraz kontrolować, czy nie jest on zepsuty. Uszkodzona zabawka nie może być używana i powinna być przechowywana w miejscu niedostępnym dla dzieci. Przed każdym użyciem sprawdzić panel i matę. • Pod wpływem mrozu tworzywa sztuczne mogą utracić elastyczność i stać się łamliwe. W takim wypadku nie należy pozostawiać zabawki w miejscu dostępnym dla dziecka. Przechowywać ją w ciepłym i osłoniętym miejscu. • Zabawka powinna być montowana tylko przez osobę dorosłą. • Nie należy używać zabawki, jeśli nie zostały zakończone wszystkie etapy montażu i nie zostało skontrolowane jego prawidłowe wykonanie. • Nie używać zabawki w sposób inny, niż zalecany. • Dzieci mogą się bawić zabawką wyłącznie pod stałym nadzorem osoby dorosłej. Nie pozostawiać nigdy bawiącego się dziecka bez żadnego nadzoru. • Zabawka nie może służyć dziecku do spania. Gdy Wasze dziecko jest zmęczone, zaleca się przeniesienie go do kołyski lub do łóżeczka. • Nie pozostawiać zabawki blisko źródeł ciepła oraz nie eksponować jej przez dłuższy czas na bezpośrednie działanie światła słonecznego. • Używanie zabawki na podwyższonych i nierównych płaszczyznach jest niebezpieczne: np. na stole, krześle itp. . Nie używać maty z zamontowanym panelem na łóżeczku (z materacykiem redukcyjnym lub bez niego), w kołysce, w kojcu ani na przewijaku. • Chronić produkt przed uderzeniami i upadkami. • Nabywca nie może przeprowadzać samodzielnie napraw, ani dokonywać przeróbek produktu. • Nigdy nie podnosić zabawki, jeśli siedzi na niej dziecko. • Nie używać zabawki dla kilku dzieci jednocześnie. • Dostarczony zaczep może być używany wyłącznie przez osobę dorosłą do przymocowania panelu do łóżeczka. • Nie wolno pozostawiać zaczepu w zasięgu rąk dziecka. • Jeśli mata jest używana bez panelu zamontowanego w kieszeni, należy pamiętać o zamknięciu kieszeni na rzep. • Nie dodawać do produktu sznurków ani tasiemek. Niebezpieczeństwo uduszenia. • Aby zapobiec ewentualnemu urazowi w wyniku zaplątania się dziecka w zabawkę, należy ją usunąć, od kiedy dziecko zaczyna się podnosić na rękach i kolanach, próbując raczkować. WYJMOWANIE I WKŁADANIE BATERII OSTRZEŻENIA! • Wymiana baterii musi być zawsze przeprowadzana przez osobę dorosłą. • OSTRZEŻENIE: zużyte baterie natychmiast wyrzucić. Nowe i zużyte baterie przechowywać poza zasięgiem dzieci. W przypadku podejrzenia połknięcia baterii lub wprowadzenia ich do jakiejkolwiek części ciała natychmiast skontaktować się z lekarzem. • W celu wymiany baterii: otworzyć komorę baterii znajdującą się z tyłu zabawki. Poluzować śrubokrętem śrubę/śruby wieczka, zdjąć wieczko, wyjąć z wnęki zużyte baterie i włożyć nowe, zwracając uwagę na prawidłowe ustawienie biegunów (zgodnie z oznaczeniem na produkcie), ponownie założyć wieczko i dokręcić śrubę/śruby do oporu. • Nie należy pozostawiać baterii lub ewentualnie użytych narzędzi w miejscach dostępnych dla dzieci. • Należy zawsze wyjąć z produktu wyczerpane baterie, aby uniknąć ewentualnych wycieków płynu, które mogą go uszkodzić. • W razie stwierdzenia wycieku płynu z baterii, należy natychmiast wymienić baterie po uprzednim starannym wyczyszczeniu ich wnęki oraz umyć dokładnie ręce w przypadku kontaktu z wyciekłym płynem. • Jeśli produkt nie jest używany przez dłuższy czas, należy zawsze wyjmować baterie. • Należy używać tylko baterii alkalicznych identycznych lub równoważnych z zalecanymi dla zapewnienia działania tego produktu. • Nie łączyć starych baterii z nowymi. • Przed utylizacją zabawki należy wyjąć baterie. • Nie wrzucać wyczerpanych baterii do ognia ani nie wyrzucać ich do otoczenia. Należy je wrzucać do specjalnych pojemników selektywnej zbiórki odpadów. • Nie łączyć baterii alkalicznych, standardowych (cynkowo-węglowych) lub wielokrotnego ładowania (niklowo-kadmowych). • Nie dopuścić do zwarcia biegunów baterii. • Nie podejmować próby ładowania jednorazowych baterii: mogą wybuchnąć. • Nie zaleca się używania baterii wielokrotnego ładowania, gdyż mogą wpłynąć na ograniczenie funkcjonalności zabawki. • W przypadku używania baterii wielokrotnego ładowania, należy je wyjąć z zabawki przed ładowaniem i ładować tylko pod nadzorem osoby dorosłej. • Zabawka nie została zaprojektowana do działania na baterie litowe. OSTRZEŻENIE: Nieodpowiednie użycie może spowodować niebezpieczne sytuacje.
Manufacturer and responsible person

Manufacturer:

MetaobjectDrop
Delivery and returns

Information about available delivery methods, shipping costs and the estimated delivery time is displayed during checkout.

Detailed information about withdrawal and product returns can be found in the OutletBaby returns policy.