
Product description
-Rotho Babydesign Kiddy Wash
-children’s washbasin for the bathtub
-for learning to wash hands and brush teeth from around 12 months
-attaches to the edge of a bathtub up to 8 cm wide
-drain plug makes it easy to empty
-shaped soap holder and towel hook
-Shale Green variant with a white mirror
-new condition
The Rotho Babydesign Kiddy Wash is a children’s washbasin that attaches to the edge of a bathtub. The Shale Green variant has a white mirror component and gray details. Positioning the washing station at a child’s height makes it easier to learn to wash hands and brush teeth. The manufacturer recommends use from around 12 months, always under adult supervision.
The attachment is designed for bathtub edges up to 8 cm wide. Adjust the brackets according to the instructions so the washbasin is securely supported and tilts slightly toward the inside of the bathtub. The shaped soap dish and towel hook help keep the washing area tidy, while the drain plug lets you drain the water after use. This product is intended for hygiene by the bathtub and is not a toy. Follow all warnings and assembly instructions below.
Care and safety
Wash the basin with a sponge or soft cloth using lukewarm water and a pH-neutral cleaner. Do not use solvents or corrosive or abrasive cleaners. Keep the instructions and follow them before each use.
Before first use, check the manufacturer’s instructions, age recommendations, cleaning guidelines, and any compatibility with other accessories. For products intended for infants and young children, regularly check the product’s condition and stop using it at the first signs of damage or wear. For products used with other items, confirm the dimensions, model, size, or compatibility with your existing equipment before purchase. If the product is available in multiple colors or versions, the image and label on the packaging should be treated as final confirmation of the specific variant.
Warning! Please read these instructions carefully and keep them for future reference.
If you pass the product on to a third party, also provide them with the instruction manual. (Download: www.rotho-babydesign.com).
Warnings
Warning! Before use, an adult should remove and dispose of the plastic packaging and the protective film on the mirror. - Choking hazard!
Warning! The safety instructions on the side of the product must be followed at all times! - Risk of injury!
Warning! This product is not a toy, but a functional item! - Risk of injury!
Warning! Never leave a child unattended! - Risk of injury!
Warning! There is a risk of drowning even in shallow water (±2 cm/±1 inch)!
Warning! Without adult supervision, this product must not be used or operated by people (e.g. children) with limited physical, sensory, or mental abilities, or who lack the necessary knowledge!
Warning! Check the water temperature (max. 37°C/99°F) - Risk of scalding!
Warning! Before use, regularly check every part of the product for possible damage. Do not use damaged products.
Note: Follow the assembly instructions!
Note: This product is intended to be attached to a bathtub and must not be used in any other way!
Note: Wash the toothbrush cup thoroughly with warm water before first use.
Note: Use only original Rotho Babydesign spare parts.
Note: This product complies with applicable safety regulations.
Instructions for use
1. Before hanging the Kiddy Wash basin on the edge of the bathtub (edge thickness: max. 8 cm/3 inches, see Fig. 3), attach the brackets (see Fig. 1) to the underside of the basin. Slide both brackets into the corresponding guides and adjust the width to fit the thickness of the bathtub edge (see Fig. 1). Then hang the basin over the edge of the bathtub, supported by the brackets. The optimal position for the Kiddy Wash basin is tilted slightly toward the inside of the bathtub.
2. Attaching the mirror: Insert the mirror frame into the side openings on the rear edge of the basin and snap it into place (see Fig. 2). The mirror can be adjusted to different positions.
3. Place the toothbrush cup in the rear recess (see Fig. 2).
4. Close the drain in the middle of the basin with the rubber plug and fill the basin with water.
5. The front recess can be used as a soap holder, and the hook on the right-hand side can be used to hang a towel (see Fig. 2).
Disposal instructions
Dispose of the packaging and product according to the material type and in an environmentally friendly way!
Dispose of the product through an authorized waste management company or your local municipality. Follow applicable regulations.
Cleaning and care
Use a sponge or soft cloth. Wash the Kiddy Wash basin with lukewarm water and a pH-neutral cleaner.
Do not use solvents or corrosive or abrasive cleaners, as they may damage the product’s surface.
Storage
Do not expose the product to extreme temperatures or significant temperature fluctuations (e.g. frost or temperatures above 60°C/140°F).
FAQ
Where does the Kiddy Wash basin attach?
To the edge of a bathtub up to 8 cm wide, using the adjusted brackets. The instructions do not allow any other method of use.
From what age can this model be used?
The manufacturer recommends use from around 12 months. The child must remain under constant adult supervision; the basin is not a toy.
How do I clean the basin?
Use lukewarm water with a pH-neutral cleaner and a soft cloth or sponge. Do not use solvents or corrosive or abrasive cleaners.
Specifications
Shipping time: 24 hours
Safety documents
Original Polish Rotho Kiddy Wash instruction manual, art. 20034: https://walz-live.cdn.aboutyou.cloud/assets/bbda78ebcbdd26deafe233abb737e51c.pdf
Product safety
Myj umywalkę gąbką lub miękką ściereczką, używając letniej wody i środka o neutralnym pH. Nie używaj rozpuszczalników ani środków żrących lub rysujących powierzchnię. Zachowaj instrukcję i przestrzegaj jej zasad przed każdym użyciem.
Przed pierwszym użyciem warto sprawdzić instrukcję producenta, zalecenia wiekowe, zasady czyszczenia oraz ewentualną kompatybilność z innymi akcesoriami. W przypadku artykułów dla niemowląt i małych dzieci należy regularnie kontrolować stan produktu i przerwać użytkowanie przy pierwszych oznakach uszkodzenia lub zużycia. W przypadku produktów współpracujących z innymi elementami przed zakupem należy dodatkowo potwierdzić wymiary, model, rozmiar lub zgodność z posiadanym wyposażeniem. Jeżeli produkt występuje w wielu kolorach lub wersjach, zdjęcie i oznaczenie na opakowaniu powinny być traktowane jako ostateczne potwierdzenie konkretnego wariantu.
Uwaga! Proszę dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją i zachować ją do późniejszego korzystania.
W razie przekazania produktu osobom trzecim należy przekazać im także instrukcję obsługi. (Do pobrania: www.rotho-babydesign.com).
Ostrzeżenia
Uwaga! Przed użyciem osoba dorosła powinna usunąć i wyrzucić opakowania foliowe i folię ochronną lusterka. - Ryzyko uduszenia!
Uwaga! Należy bezwzględnie przestrzegać wskazówek bezpieczeństwa umieszczonych z boku produktu! - Ryzyko obrażeń!
Uwaga! Produkt nie jest zabawką, lecz przedmiotem użytkowym! - Ryzyko obrażeń!
Uwaga! Nigdy nie pozostawiać dziecka bez nadzoru! - Ryzyko obrażeń!
Uwaga! Nawet w płytkiej wodzie istnieje ryzyko utonięcia (±2 cm/±1 cal)!
Uwaga! Bez nadzoru osoby dorosłej produktu nie mogą używać ani obsługiwać osoby (np. dzieci) o ograniczonych możliwościach fizycznych, dotykowych lub umysłowych lub niedysponujące odpowiednią wiedzą!
Uwaga! Należy kontrolować temperaturę wody (maks. 37°C/99°F) - Ryzyko oparzenia!
Uwaga! Każdą część produktu należy regularnie sprawdzać przed użyciem pod kątem ewentualnych uszkodzeń. Nie używać uszkodzonych produktów.
Wskazówka: przestrzegać instrukcji montażu!
Wskazówka: produkt jest przeznaczony do zamocowania na wannie i nie należy go używać w inny sposób!
Wskazówka: kubeczek do mycia zębów należy przed pierwszym użyciem dokładnie umyć ciepłą wodą.
Wskazówka: używać tylko oryginalnych części zamiennych Rotho Babydesign.
Wskazówka: produkt spełnia obowiązujące przepisy bezpieczeństwa.
Instrukcja użytkowania
1. Przed zawieszeniem umywalki Kiddy Wash na brzegu wanny (grubość krawędzi: maks. 8 cm/3 cale, patrz Rys. 3) należy przymocować kątowniki (patrz Rys. 1) do spodu umywalki. Oba kątowniki wsunąć w odpowiednie prowadnice i ustawić szerokość dopasowaną do grubości krawędzi wanny (patrz Rys. 1). Następnie zawiesić umywalkę na krawędzi wanny, podpierając kątownikami. Optymalna pozycja umywalki Kiddy Wash to lekkie nachylenie do wewnątrz wanny.
2. Mocowanie lusterka: ramę lusterka włożyć w boczne otwory na tylnej krawędzi umywalki i zatrzasnąć (patrz Rys. 2). Lusterko można ustawiać w różnych pozycjach.
3. Kubeczek do mycia zębów umieścić w tylnym wgłębieniu (patrz Rys. 2).
4. Odpływ wody pośrodku umywalki zamknąć gumowym korkiem i napełnić umywalkę wodą.
5. Wgłębienie przednie może służyć jako miejsce na mydło, a uchwyt z prawej strony do zawieszenia ręcznika (patrz Rys. 2).
Wskazówki dotyczące utylizacji
Opakowanie i produkt należy utylizować zgodnie z rodzajem materiału i w ekologiczny sposób!
Produkt oddać do utylizacji przez właściwe przedsiębiorstwo gospodarki odpadami lub zarząd gminy. Przestrzegać obowiązujących przepisów.
Czyszczenie i pielęgnacja
Używać gąbki lub miękkiej ściereczki. Umywalkę Kiddy Wash myć letnią wodą ze środkiem do mycia o neutralnym pH.
Nie używać rozpuszczalników ani żrących i rysujących powierzchnię środków, gdyż mogą one uszkodzić powierzchnię produktu.
Przechowywanie
Nie narażać produktu na działanie ekstremalnych temperatur i silnych wahań temperatury (np. mróz lub temperatury powyżej 60°C/140°F).
Dokumenty bezpieczeństwa
Oryginalna polska instrukcja Rotho Kiddy Wash art 20034: https://walz-live.cdn.aboutyou.cloud/assets/bbda78ebcbdd26deafe233abb737e51c.pdf
Przed pierwszym użyciem warto sprawdzić instrukcję producenta, zalecenia wiekowe, zasady czyszczenia oraz ewentualną kompatybilność z innymi akcesoriami. W przypadku artykułów dla niemowląt i małych dzieci należy regularnie kontrolować stan produktu i przerwać użytkowanie przy pierwszych oznakach uszkodzenia lub zużycia. W przypadku produktów współpracujących z innymi elementami przed zakupem należy dodatkowo potwierdzić wymiary, model, rozmiar lub zgodność z posiadanym wyposażeniem. Jeżeli produkt występuje w wielu kolorach lub wersjach, zdjęcie i oznaczenie na opakowaniu powinny być traktowane jako ostateczne potwierdzenie konkretnego wariantu.
Uwaga! Proszę dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją i zachować ją do późniejszego korzystania.
W razie przekazania produktu osobom trzecim należy przekazać im także instrukcję obsługi. (Do pobrania: www.rotho-babydesign.com).
Ostrzeżenia
Uwaga! Przed użyciem osoba dorosła powinna usunąć i wyrzucić opakowania foliowe i folię ochronną lusterka. - Ryzyko uduszenia!
Uwaga! Należy bezwzględnie przestrzegać wskazówek bezpieczeństwa umieszczonych z boku produktu! - Ryzyko obrażeń!
Uwaga! Produkt nie jest zabawką, lecz przedmiotem użytkowym! - Ryzyko obrażeń!
Uwaga! Nigdy nie pozostawiać dziecka bez nadzoru! - Ryzyko obrażeń!
Uwaga! Nawet w płytkiej wodzie istnieje ryzyko utonięcia (±2 cm/±1 cal)!
Uwaga! Bez nadzoru osoby dorosłej produktu nie mogą używać ani obsługiwać osoby (np. dzieci) o ograniczonych możliwościach fizycznych, dotykowych lub umysłowych lub niedysponujące odpowiednią wiedzą!
Uwaga! Należy kontrolować temperaturę wody (maks. 37°C/99°F) - Ryzyko oparzenia!
Uwaga! Każdą część produktu należy regularnie sprawdzać przed użyciem pod kątem ewentualnych uszkodzeń. Nie używać uszkodzonych produktów.
Wskazówka: przestrzegać instrukcji montażu!
Wskazówka: produkt jest przeznaczony do zamocowania na wannie i nie należy go używać w inny sposób!
Wskazówka: kubeczek do mycia zębów należy przed pierwszym użyciem dokładnie umyć ciepłą wodą.
Wskazówka: używać tylko oryginalnych części zamiennych Rotho Babydesign.
Wskazówka: produkt spełnia obowiązujące przepisy bezpieczeństwa.
Instrukcja użytkowania
1. Przed zawieszeniem umywalki Kiddy Wash na brzegu wanny (grubość krawędzi: maks. 8 cm/3 cale, patrz Rys. 3) należy przymocować kątowniki (patrz Rys. 1) do spodu umywalki. Oba kątowniki wsunąć w odpowiednie prowadnice i ustawić szerokość dopasowaną do grubości krawędzi wanny (patrz Rys. 1). Następnie zawiesić umywalkę na krawędzi wanny, podpierając kątownikami. Optymalna pozycja umywalki Kiddy Wash to lekkie nachylenie do wewnątrz wanny.
2. Mocowanie lusterka: ramę lusterka włożyć w boczne otwory na tylnej krawędzi umywalki i zatrzasnąć (patrz Rys. 2). Lusterko można ustawiać w różnych pozycjach.
3. Kubeczek do mycia zębów umieścić w tylnym wgłębieniu (patrz Rys. 2).
4. Odpływ wody pośrodku umywalki zamknąć gumowym korkiem i napełnić umywalkę wodą.
5. Wgłębienie przednie może służyć jako miejsce na mydło, a uchwyt z prawej strony do zawieszenia ręcznika (patrz Rys. 2).
Wskazówki dotyczące utylizacji
Opakowanie i produkt należy utylizować zgodnie z rodzajem materiału i w ekologiczny sposób!
Produkt oddać do utylizacji przez właściwe przedsiębiorstwo gospodarki odpadami lub zarząd gminy. Przestrzegać obowiązujących przepisów.
Czyszczenie i pielęgnacja
Używać gąbki lub miękkiej ściereczki. Umywalkę Kiddy Wash myć letnią wodą ze środkiem do mycia o neutralnym pH.
Nie używać rozpuszczalników ani żrących i rysujących powierzchnię środków, gdyż mogą one uszkodzić powierzchnię produktu.
Przechowywanie
Nie narażać produktu na działanie ekstremalnych temperatur i silnych wahań temperatury (np. mróz lub temperatury powyżej 60°C/140°F).
Dokumenty bezpieczeństwa
Oryginalna polska instrukcja Rotho Kiddy Wash art 20034: https://walz-live.cdn.aboutyou.cloud/assets/bbda78ebcbdd26deafe233abb737e51c.pdf
Delivery and returns
Information about available delivery methods, shipping costs and the estimated delivery time is displayed during checkout.
Detailed information about withdrawal and product returns can be found in the OutletBaby returns policy.