
Productbeschrijving
• Safety 1st Wall Fix Extending Metal
• Veiligheidshekje
• Verstelbare montagebreedte: 62–102 cm
• Wandmontage
• Doorgang zonder onderste drempelbalk
• Voor kinderen van 6 tot 24 maanden
• Showroommodel, zeer goede staat; de verpakking kan beschadigd zijn of vervangen zijn door een vervangende verpakking
Safety 1st Wall Fix Extending Metal is een wit veiligheidshekje met een verstelbare breedte van 62 tot 102 cm. Dankzij de wandmontage kan het hekje volgens de instructies van de fabrikant aan de doorgang in huis worden aangepast. Het model is bedoeld voor kinderen van 6 tot 24 maanden.
W de doorgang zit geen onderste drempelbalk. Het hekje heeft een handmatig sluitsysteem. Controleer daarom na elk gebruik of het goed gesloten is. De ondergrond voor de montage moet stevig, stabiel, glad en vetvrij zijn.
Regelmatige controle van de bevestiging en de werking hoort bij het gebruik. Het hekje mag niet in ramen worden gemonteerd en mag niet worden gebruikt als het beschadigd is of als er onderdelen ontbreken. Stop met het gebruik zodra het kind over het hekje kan klimmen.
Onderhoud en veiligheid
Reinigen met een spons en milde zeep. Controleer de bevestiging en de werking regelmatig volgens de instructies van de fabrikant.
Waarschuwingen van de fabrikant — gecontroleerde vertaling in het Pools
Algemene instructies voor Wall Fix Extending Metal.
• Het hekje voldoet aan de eisen van EN 1930:2011.
• Het hekje is geschikt voor openingen met een breedte van minimaal 62 cm en maximaal 102 cm.
• Gebruik uitbreidingen niet in een andere configuratie dan door de fabrikant wordt aanbevolen.
• Het hekje is geschikt voor kinderen tot 24 maanden.
• Het hekje is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik.
• Controleer regelmatig of het hekje stevig is bevestigd en werkt volgens deze instructies.
• Het hekje heeft een handmatig sluitsysteem.
LET OP: Bij correct gebruik is het hekje bedoeld om ongelukken te voorkomen.
Laat kinderen nooit zonder toezicht achter.
Een onjuiste plaatsing van het hekje ten opzichte van de trap kan gevaar opleveren voor het kind.
Als het hekje boven aan de trap wordt gebruikt, plaats het dan niet onder het bovenste niveau.
Als het hekje onder aan de trap wordt gebruikt, plaats het dan vóór de laagst mogelijke trede.
Controleer of het hekje goed gesloten is.
WAARSCHUWING: Onjuiste montage kan gevaarlijk zijn.
WAARSCHUWING: Gebruik het hekje niet als onderdelen beschadigd zijn of ontbreken.
WAARSCHUWING: Het hekje mag niet in ramen worden gemonteerd. Zorg ervoor dat de muur, het deurkozijn of de trapstijl waaraan het hekje wordt bevestigd stevig, stabiel, glad en vetvrij is.
WAARSCHUWING: Gebruik het hekje niet meer zodra het kind eroverheen kan klimmen. Het kan gevaarlijk zijn voor oudere kinderen om over het hekje te klimmen.
Gebruik uitsluitend extra of vervangende onderdelen van de fabrikant of distributeur.
Controleer regelmatig of het hekje goed is bevestigd, veilig is en correct werkt.
Aanbeveling:
Houd altijd toezicht op uw kind, want kinderen worden snel zelfstandiger.
Onderhoud:
Reinigen met een spons en milde zeep. Houd er rekening mee dat alle mechanische producten regelmatig onderhoud en zorgvuldig gebruik vereisen om optimaal plezier en een lange levensduur te garanderen.
FAQ
Wat is het breedtebereik?
Wall Fix Extending Metal past in openingen met een breedte van 62–102 cm.
Zit er een onderste drempel in de doorgang?
Dit model heeft geen onderste drempelbalk in de doorgang.
Welk sluitsysteem heeft het?
Handmatig. Controleer na het passeren of het hekje goed gesloten is.
Specificaties
Verzendtijd: 24 uur
Veiligheidsdocumenten
Handleiding van de fabrikant voor Safety 1st Wall Fix Extending Metal: https://images.maxi-cosi.co.uk/dorel-public-storage-prod/manuals/SF2438_2021_safety1st_hometravelsafety_gates_wallfixextendingmetalgate_manual_014243818B.pdf
Productveiligheid
Myć gąbką i łagodnym mydłem. Regularnie kontrolować mocowanie i działanie zgodnie z instrukcją producenta.
Ostrzeżenia producenta — sprawdzone tłumaczenie na język polski
Ogólne instrukcje Wall Fix Extending Metal.
• Bramka spełnia wymagania EN 1930:2011.
• Bramka jest odpowiednia do otworów o szerokości od minimum 62 cm do maksimum 102 cm.
• Nie używać rozszerzeń w konfiguracji innej niż zalecana przez producenta.
• Bramka jest odpowiednia dla dzieci do 24 miesięcy.
• Bramka jest przeznaczona wyłącznie do użytku domowego.
• Regularnie sprawdzać, czy bramka jest bezpiecznie zamocowana i działa zgodnie z tymi instrukcjami.
• Bramka ma ręczny system zamykania.
UWAGA: Przy prawidłowym użyciu bramka jest przeznaczona do zapobiegania wypadkom.
Nigdy nie pozostawiać dzieci bez nadzoru.
Nieprawidłowe umieszczenie bramki względem schodów może stwarzać zagrożenie dla dziecka.
Jeżeli bramka jest używana na szczycie schodów, nie umieszczać jej poniżej górnego poziomu.
Jeżeli bramka jest używana u dołu schodów, umieścić ją z przodu najniższego możliwego stopnia.
Sprawdzić, czy bramka jest prawidłowo zamknięta.
OSTRZEŻENIE: Nieprawidłowy montaż może być niebezpieczny.
OSTRZEŻENIE: Nie używać bramki, jeżeli jakiekolwiek elementy są uszkodzone lub ich brakuje.
OSTRZEŻENIE: Bramki nie wolno montować w oknach. Upewnić się, że ściana, futryna lub słupek schodów, do których mocowana jest bramka, są solidne, stabilne, gładkie i niezatłuszczone.
OSTRZEŻENIE: Zaprzestać używania bramki, jeżeli dziecko potrafi się na nią wspiąć. Istnieje zagrożenie dla starszych dzieci wspinających się przez bramkę.
Wszelkie części dodatkowe lub zamienne należy pozyskiwać wyłącznie od producenta lub dystrybutora.
Regularnie sprawdzać, czy bramka jest prawidłowo zamocowana, bezpieczna i działa poprawnie.
Zalecenie:
Zawsze obserwować dziecko, ponieważ dzieci szybko stają się bardziej samodzielne.
Konserwacja:
Myć gąbką i łagodnym mydłem. Pamiętać, że wszystkie produkty mechaniczne wymagają regularnej konserwacji i ostrożnego użytkowania, aby zapewnić maksymalną satysfakcję i długi okres użytkowania.
Ostrzeżenia producenta — sprawdzone tłumaczenie na język polski
Ogólne instrukcje Wall Fix Extending Metal.
• Bramka spełnia wymagania EN 1930:2011.
• Bramka jest odpowiednia do otworów o szerokości od minimum 62 cm do maksimum 102 cm.
• Nie używać rozszerzeń w konfiguracji innej niż zalecana przez producenta.
• Bramka jest odpowiednia dla dzieci do 24 miesięcy.
• Bramka jest przeznaczona wyłącznie do użytku domowego.
• Regularnie sprawdzać, czy bramka jest bezpiecznie zamocowana i działa zgodnie z tymi instrukcjami.
• Bramka ma ręczny system zamykania.
UWAGA: Przy prawidłowym użyciu bramka jest przeznaczona do zapobiegania wypadkom.
Nigdy nie pozostawiać dzieci bez nadzoru.
Nieprawidłowe umieszczenie bramki względem schodów może stwarzać zagrożenie dla dziecka.
Jeżeli bramka jest używana na szczycie schodów, nie umieszczać jej poniżej górnego poziomu.
Jeżeli bramka jest używana u dołu schodów, umieścić ją z przodu najniższego możliwego stopnia.
Sprawdzić, czy bramka jest prawidłowo zamknięta.
OSTRZEŻENIE: Nieprawidłowy montaż może być niebezpieczny.
OSTRZEŻENIE: Nie używać bramki, jeżeli jakiekolwiek elementy są uszkodzone lub ich brakuje.
OSTRZEŻENIE: Bramki nie wolno montować w oknach. Upewnić się, że ściana, futryna lub słupek schodów, do których mocowana jest bramka, są solidne, stabilne, gładkie i niezatłuszczone.
OSTRZEŻENIE: Zaprzestać używania bramki, jeżeli dziecko potrafi się na nią wspiąć. Istnieje zagrożenie dla starszych dzieci wspinających się przez bramkę.
Wszelkie części dodatkowe lub zamienne należy pozyskiwać wyłącznie od producenta lub dystrybutora.
Regularnie sprawdzać, czy bramka jest prawidłowo zamocowana, bezpieczna i działa poprawnie.
Zalecenie:
Zawsze obserwować dziecko, ponieważ dzieci szybko stają się bardziej samodzielne.
Konserwacja:
Myć gąbką i łagodnym mydłem. Pamiętać, że wszystkie produkty mechaniczne wymagają regularnej konserwacji i ostrożnego użytkowania, aby zapewnić maksymalną satysfakcję i długi okres użytkowania.
Verzending en retourneren
Informatie over beschikbare bezorgmethoden, verzendkosten en de verwachte levertijd wordt tijdens het afrekenen weergegeven.
Uitgebreide informatie over het herroepingsrecht en retourneren vindt u in het retourbeleid van OutletBaby.